
Oleh: Dr. KH. Ahmad Musta'in Syafi'ie
Rubrik Tafsir Al-Quran Aktual ini diasuh oleh pakar tafsir Dr. KH. A. Musta'in Syafi'i, Mudir Madrasatul Qur'an Pesantren Tebuireng Jombang, Jawa Timur. Kiai Musta'in selain dikenal sebagai mufassir mumpuni juga Ulama Hafidz (hafal al-Quran 30 juz). Kiai yang selalu berpenampilan santai ini juga Ketua Dewan Masyayikh Pesantren Tebuireng.
Tafsir ini ditulis secara khusus untuk pembaca HARIAN BANGSA, surat kabar yang berkantor pusat di Jl Cipta Menanggal I nomor 35 Surabaya. Tafsir ini terbit tiap hari, kecuali Ahad. Kali ini Kiai Musta’in menafsiri Surat Al-Hajj': 18. Selamat mengaji serial tafsir yang banyak diminati pembaca.
18. Alam tara annallāha yasjudu lahū man fis-samāwāti wa man fil-arḍi wasy-syamsu wal-qamaru wan-nujūmu wal-jibālu wasy-syajaru wad-dawābbu wa kaṡīrum minan-nās(i), wa kaṡīrun ḥaqqa ‘alaihil-‘ażāb(u), wa may yuhinillāhu famā lahū mim mukrim(in), innallāha yaf‘alu mā yasyā'(u).
Tidakkah engkau mengetahui bahwa bersujud kepada Allah siapa yang ada di langit dan siapa yang ada di bumi, juga matahari, bulan, bintang, gunung, pohon, hewan melata, dan kebanyakan manusia? Akan tetapi, banyak (manusia) yang pantas mendapatkan azab. Siapa yang dihinakan Allah tidak seorang pun yang akan memuliakannya. Sesungguhnya Allah melakukan apa yang Dia kehendaki.
TAFSIR
Semua yang ada di dunia ini bersujud dan bertasih kepada Allah SWT. Bahkan pada ayat kaji di atas disebutkan, termasuk gunung, pohon, dan hewan melata. Persoalannya kini:
Apakah angin yang menderu atau bertiup sepoi itu sedang bertasbih? Apakah cacing yang menggeliat itu sedang bertasbih? Apakah anjing yang menggonggong itu sedang bertasbih? Apakah ayam jago yang berkokok pagi hari itu sedang bertasbih? Jawabannya, semua pasti bertasbih, cuma kita tak mengerti.
Yang sering diunggah dalam kisah-kisah agama adalah kokok ayam jago di penghujung malam. Kalangan sufistik memaknai itu sebagai teriakan mengingatkan manusia agar bangun dan shalat malam.
Batin si ayam: “itu lho... surga kalian begitu indah dan terbuka. Apa kalian tidak tertarik. Hmm, kok tidak kami yang dijanjikan surga macam itu...”.
Katanya, Rasulullah SAW pernah memberi arahan perihal apa yang mesti kita lakukan saat mendengar ayam berkokok.
“Beristighfarlah dan memintalah yang baik-baik. Karena ayam itu sedang melihat malaikat melintas. Dan memintalah perlindungan, ketika anda mendengar keledai meringkih. Karena dia sedang melihat syetan menghampiri”. Tuhan memberi keistiimewaan pada kornea mata kedua hewan ini.